Turning its focus to ­transitioning onsite ­programs into virtual experiences, Junior Achievement continues the learning — and learns a little itself, too