Whether your business employs hundreds or a handful, a media strategy can help build your brand—and save it from disaster